Making Sense of Academese — Hey, Someone’s Got to Do It!

My hat’s off to the noted David Pogue for his outstanding work, Macs for Dummies. I’ve both the original and his sequel, and it’s good for either refreshing what I’ve forgotten (I think I know more about the unbuilt stations in the Beijing-Tianjin Intercity HSR now, with over 40,000 km in the past three years or so, than about Mac stuff; rail’s actually BAD for ya in this vein), or being a place where I can have a heck of a good guffaw.

And that’s what I like about this thing. It makes me laugh. David Pogue has done something special: he’s informative and educational, and he does this while making folks laugh while making them smarter.

This is actually a little bit of rocket science. No, seriously. The thing is, whenever you’re on about something that’s full of jargon — especially if it involves tech stuff or academics — you’re too easily drawn into writing in either computerese or academese. Then you come out with stuff that even Einstein would have a heck of a time making sense of (provided he can “come back”; I’d wish the same for the late Great Leader His Jobsness).

Academese has ticked me off badly as of late. The other academic disease comes from those crazy PhDs — and I’m talking about the case of a few nutcases spoiling the party for everyone. A somewhat notorious “sensitive individual” in China recently made his way into jail for 11 years for being “too ideological”. On his indictment file (as I saw on the web): PhD, unemployed.

If these people aren’t ideologically insane, they’re at least grabbing every last microphone their claws can snatch — whereupon they come out with some crazy ideas. Such as cancelling China’s weeklong holidays, which are the only real chances for individuals to make their mark upon the national economy. The only real chance for high speed trains to run at über-capacity between Beijing and Shanghai (thus completely silencing those HSR critics). Or being “regular co-hosts” of programmes and damning every last thing they see. Given a political platform, I fear they might come out with something very scary for society at large to witness…

It’s the presence of these fill-in-the-blanks that made me very much opposed to completing my PhD course until as of late, when I, through an Act of God, made it through the qualification exams and became a PhD candidate, boom, bang, just like that. It’s crazy. It’s like as if the Sun came out in the west and stuff. But it happened, and I can’t quit now — I’m like on my last leg. Who’d give it up? I’d be insane myself to do that.

Indeed, I’m just one step away from my PhD diploma. Of being called Dr Feng, although I’d be all too happy to dump the “Dr” moniker (which basically means nothing and makes you look like a big fat old snob in society these days, where egalitarianism is the big order of the day). I’ve heard horror stories of people on their phone identifying them as: “Oh, hi, I’m Dr So-and-So”. All I want to say is that I wouldn’t go for stuff like that.

So — yeah — all I’ll need is hard work and probably another Act of God in order to get my PhD diploma. I have to come up with some new stuff in the meantime. I’ve an idea: let’s get this social media thing in order. Full anarchy and unfettered totalitarianism are ruining it for people. While I concoct my own — I hope plausible — “theory”, I hope that when I do become a PhD, I can use it for the good of society. Instead of a 2nd PhD degree, I’m probably going to use that PhD for the good of society. Like — for example, breaking down walls, getting rid of academese. Inventing books like, say, Habermas for Dummies instead of making people sift through clueless academicspeak. Make education and the academic world finally accessible to the guy stuck under a highway bridge who actually wants to learn stuff (never mind whether or not he can pay for education; he’s just hungry to get informed). Use the most accessible language in the universe to make the super-complicated dead easy. That would be something I would look forward to doing as a future Doctorate.

And by the way, I’m probably going to set my spam filters to nix any and all email with the “sensitive keywords” a la “Doctor Feng” in them. That’s because I don’t believe in academic supremacy, and I don’t do airs. At the most buck naked level, a primary school dropout and a multiple degree doctorate are all humans, regardless of skin colour, gender, and nationality, and stuff like that. Left to our own devices, we can all eat, drink, produce waste, take time off in the bed, and if we wanted our kids, we could all get a guy and a girl married and let nature take care of things. Now that’s an egalitarian society. We were all born as equals. Let’s not botch it up by introducing all-too-superficial academic titles and stuff like that.

Nanjing and New Frontiers

I’m now in the city of Nanjing with wife Tracy. During the three times I’ve been here, I’ve gone from one frontier to the next — in essence. Every time I’ve been here has marked the start of one new era, time after time.

When I first came here in 2009, right after the still-amazing Shanghai solar eclipse, it marked the start of a two-year-plus wave of train travel on the Chinese mainland. Over the next two years and counting, Chinese trains would take me to Tianjin, Tanggu, Shijiazhuang, Bazhou, Ji’nan, Qingdao, Shanghai, Hangzhou, Wuhan, Changsha, Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai, Chengdu, Beidaihe and Harbin, with Suzhou, Changchun, Tai’an / Taishan, Shenyang, and more still to come. That would have given me 40,000+ km by the time I’m back in Beijing, and 50,000+ km by the time I turn 30 early next year (2012). These have been amazing journeys, and despite the Wenzhou crash, I’m still thankful that China’s high speed railway network is so expansive.

On my second visit in mid-2011, I came visiting tweep-reader @betsydrager, and that happened right after my Chinglish book came out. That came on the heels of a new era: the first time I’d actually got a book out. It doesn’t feel like “much”, but getting a book published with no upfront costs (thanks to a very kind publisher) was a pretty big thing. That resulted in much greater interest in the Chinglish world. I’m still a little giggle-ish every time I leave the train bathrooms after using the “Manual make water out” (water taps), or being reminded not to throw anything into the “closestool”.

This time, we pulled into the new, state-of-the-art Nanjing South Railway Station, a true wonder to behold. It comes in the era of the Beijing-Shanghai HSR line, a 380 km/h express link between the capital and the biggest city, Shanghai. (Trains start off right now with speeds up to 313 km/h and will zip much faster in the future.) That’s a telling reminder that this visit will beget some new changes in my direction:

  • You might know me as a train and travel guy, and that’s going to stay as part of me. I’ve done around 40,000 km since 2008, so that’s a heavy traveller! I’ll remain in these worlds, and the Dear Passengers site will continue to be an info hub for those who want to get from A to B in China by train, especially by high speed rail.
  • You also know me as a Chinglish nut. And guess what: that’s also going to be part of me. With over 2,100 Chinglish pics, this is one “industry” I’m not getting out of any time soon. This autumn will see me start doing Chinglish lessons — no joke. Basically, it’s about replacing Chinglish with quality English for Chinese locals.
  • You also know me as a tech guy. There’s going to be a fair bit in store for you as I blog and revitalize my commitments in the tech world. At the very least, I’ll be tweeting; I’ll also continue serving juicy updates about the Chinese Mac world on the beimac.org website, to be resumed soon. I’m changing the tone of the club, by the way, so that it’s much more approachable and looks less like a “Mac cult”.
  • New this autumn will be my increased commitment to the educational, academic and language worlds. I hope to refresh my memory a little more by giving the library a fair bit more attention. This is nothing new, by the way: I used to hog the school library when I was in primary school. Then, it was about learning the 88 constellations in the sky out of interest (I have a pic of the book I used to borrow, fortnight in, fortnight out!); now, it’s about anything I’m interested. Or more specifically, more about the media and languages world. Some trains (otherwise it’s not David), but much more about languages, media, and especially social media. (Facebook and Twitter are knocking a right royal storm online, and it’s going to be an interesting look at how the mess is going to get cleaned up. As a PhD candidate in social media, I’ve already passed the qualification exams and have a dissertation to complete about social media, so it’s going to be an interesting mix. You’ll also see more and more of my commentary here on my blog.)
  • Finally, I hope to continue to get a few more media programmes out onto the Web. And by that I mean media of all sorts — shapes, forms, whatever. Hot off the press soon will be a very David Feng look at China’s amazing HSR hubs — think of this as a little sum-up of my 3-4 years of Chinese rail travel.

Autumn is an exciting season, and is the season when I’m getting the most done. I’m not leaving the rails behind, so it’ll be an interesting mix of observation, information and relaxation. I’m off to Harbin, northeastern China, for at least 2-3 months early next week as the first real commitment, English/Chinglish lessons, kick off. I’ll announce it all here and on social media!